Coisas de vanities... parte 2!
A FNAC do Almada Fórum já me habituou ao pior. Não é só por ter grandes lacunas no inventário de livros, ou por se parecer cada vez mais com uma feira-da-ladra na forma como mantém (des)arrumada a loja, ou pela completa desinformação geralmente proporcionada pelos seus funcionários. Como já tive oportunidade de
referir, esta parece ser a loja dessa cadeia internacional com maior pendor para aceitar colocar livros de vanity presses nas suas prateleiras, mesmo os que nem conseguem respeitar as mais básicas regras da língua portuguesa (sejam elas de que Acordo Ortográfico forem). Mas pronto, fica ali mesmo à mão, e quando se vai ao Fórum por outras razões, acaba por ser destino tangencial, nem que seja apenas para espreitar as novidades...
Assim, depois do post anterior, o facto da secção de Fantástico da livraria ter em destaque um livro da Chiado Editora não poderia passar despercebido.
De título
O Guerreiro Psíquico, de
Aníbal Ávila Castro, as páginas que li não me deixaram muito convencido ou interessado. Mesmo que o autor, na nota introdutória,
quase me tivesse feito acreditar que ia adentrar numa jóia da literatura fantástica nacional:
«[...]Finalmente, mas não menos importante, agradeço a experiente opinião profissional de Isabel Garcia, que teceu os maiores elogios à obra. Referiu que o livro não precisava de qualquer correcção e que, em toda a sua carreira, nunca tinha visto uma primeira obra de um autor com um tão grande grau de perfeição. O encadeamento da história e os diálogos eram simplesmente fantásticos. Estas palavras, entre outras, vindas de quem vieram, foram para mim um forte encorajamento e uma motivação para seguir em frente[...]».
Pois, certo,
no comments... *suspiro*
Coisas de vanities...
Há um ditado popular que reza "Quem se mete por atalhos, não se livra de trabalhos". Quase apetece criar um ditado sucedâneo, dedicado às
vanity presses, essas "editoras" que continuam a pulular no nosso mercado editorial. Quem nelas deposita a sua confiança, e o seu dinheiro, e que contribui para a sua credibilização, está muitas vezes destinado a ser apanhado na curva.
Acumulam-se os casos de falta de qualidade na revisão, de contratos ignorados depois de recebido o pagamento, de falta de distribuição e de divulgação, enfim, um desfiar infindável de notícias que já não surpreendem (ou não deveriam surpreender) ninguém.
E mesmo quando o trabalho se apresenta com melhor cara, é de desconfiar, e, tarde ou cedo, damos com o "gato". O último exemplo é o livro
Isoforma, um romance de vampiros, de
Rita Dinis (pseudónimo), lançado através da
Chiado.
Digam lá se a capa não tem um aspecto profissional? Outra opinião teve o autor da ilustração original, o canadiano
Jeff Simpson: «... so some asshole steals my image, totally butchers it and puts it on a book...».
Pois, talvez pensando que o Canadá e Portugal têm suficiente água pelo meio para ninguém dar por estas coisas,
alguém, digamos,
responsável pelo design gráfico decidiu que adulterar não é plagiar, e toca a "reciclar", sem autorização ou conhecimento, a ilustração Lilith do canadiano.
Duvido que houvesse necessidade da autora do livro se ver agora embrulhada nesta palhaçada, e muito menos terá sido para isso que pagou à editora.
Além disso, será sinal dos tempos que a Chiado, mesmo depois de avisada,
continue a exibir a dita capa no seu site. Neste clima de empreendedorismo, quem sabe ainda ganhem uma medalha...
Clube de Leitura Bertrand do Fantástico
É aberta hoje a primeira sessão do
Clube de Leitura Bertrand do Fantástico, às
19h, na
Livraria Bertrand do Chiado. Cabe-me a mim a organização, passando em breve a existir também "sucursais" no Porto (organizada pelo
Rui Baptista) e Coimbra (pela
Cláudia Pinto).
Nesta primeira sessão, o livro em foco será
Duna, de
Frank Herbert, que está a ser alvo de reedição pela Saída de Emergência (potencialmente desta vez da série completa!). A conversa versará sobre este marco da literatura do género, considerado o livro de Ficção Científica mais vendido de sempre, mas também se alargará ao passado, presente e possível futuro da escrita de FC.
Como convidado especial teremos o escritor
Luís Filipe Silva, um dos mais marcantes autores da FC nacional, a par com a sua actividade como antologista. Aliás, esta oportunidade será aproveitada para abordar experiências passadas, como
Por Universos Nunca Dantes Navegados, e presentes, como a
Pulp Fiction Portuguesa.
Posso entretanto adiantar que o livro que será anunciado para a sessão de Abril (a realizar excepcionalmente a
13 de Abril, devido ao feriado da semana anterior) será
O Livro de Areia, de
Jorge Luís Borges, alvo de reedição recente pela Quetzal.
Comigo estará
Pedro Marques, um dos sócios da Editora Livros de Areia, actualmente nomeado na categoria
Best Art para os prémios da
British Science Fiction Association, numa conversa sobre Borges, editoras, design gráfico, e também a propósito da recente publicação da monografia sobre
Victor Palla na Colecção D.
Ainda quanto à sessão de hoje, apesar das inscrições estarem fechadas, tendo sido limitadas ao número de lugares sentados disponíveis, a entrada é livre e aberta a todos. E, mesmo que fiquem de pé, a sessão está prevista durar pouco mais de uma hora, até porque depois podemos todos retomar as conversas ao jantar, na
Tertúlia Noite Fantástica! Vejo-vos por lá...
